Komet

die zeit steht still, wenn du's willst, vertreibst dumpfe gedanken
heile welt, unverfälscht, bringst die erde ins wanken
hab auf dich sehnsüchtig gewartet

haut aus samt, übermannt, könnte dich andauernd streicheln
augenglanz, unverwandt, härteste herzen erweichen
so was wie dich nenn ich glück

verwegen in mein leben gestartet mit bedingungslosem urvertraun
dich ganz unverschämt in meine hand gegeben
hier bin ich, jetzt kommst du
du hast mich so gewollt, jetzt sieh zu, was du mit mir tust

ich mache dir das leben zum himmel
halte dir die schatten vom leib
werd die sterne polieren
dreh die welt nur um dich
werd dich nie aus meinen augen verliern

wenn trauerwolken dich bedrohn, schieb ich sie beiseite
geh jeden schweren schritt mit dir, werd' dich immer begleiten
wisch staub auf deiner seele

will dich nur, sorglos pur, wünsche dir hochgefühle
streng mich an, tu was ich kann, darfst dein lachen nie verlieren
himmelhoch jauchzend niemals betrübt

verwegen in mein leben gestartet mit bedingungslosem urvertraun
dich ganz unverschämt in meine hand gegeben
egal was passiert
kann dich noch nicht fassen, bin noch völlig irritiert

ich mache dir das leben zum himmel
halte dir die schatten vom leib
werd die sterne polieren
dreh die welt nur um dich
werd dich nie aus meinen augen verliern

werde dich so gut ich kann ein leben lang behüten
würde dir, wüßt ich wo, dafür einen schutzengel mieten
lasse dir so viele kometen fallen, wie du willst
damit sich jeder wunsch von dir erfüllt

ich mache dir das leben zum himmel
halte dir die schatten vom leib
werd die sterne polieren
dreh die welt nur um dich
werd dich nie aus meinen augen verliern

Herbert Grönemeyer

Augenblick, verweile doch, du bist so schön!
Goethe

When I get older, losing my hair, many years from now,
Will you still be sending me a Valentine,birthday greetings, bottle of wine?
If I'd been out 'till quarter to three,would you lock the door?
Will you still need me, will you still feed me,
When I'm sixty-four?

Hmm------mmm---mmmh.
You'll be older, too.Aaah, and if you say the word, I could stay with you.


I could be handy, mending a fuse, when your lights have gone.
You can knit a sweater by the fireside, sunday mornings, go for a ride.
Doing the garden, digging the weeds, who could ask for more?
Will you still need me, will you still feed me, when I'm sixty four?


Every summer we can rent a cottage in the Isle of Wightif it's not to dear. We shall scrimp and save.
Ah, grandchildren on your knee, Vera, Chuck, and Dave.


Send me a postcard, drop me a line stating point of view.
Indicate precisely what you mean to say, yours sincerely wasting away.
Give me your answer, fill in a form, mine forever more.
Will you still need me, will you still feed me, when I'm sixty four?


by John Lennon/Paul McCartney

Nicht doch! Sie steht in ihrer stillen schönen
Gleichgült'gen Unbefangenheit noch immer!
O lern' von ihr, nimm ohne Klaggewimmer
Den Abschied, geh' und nimm ihn ohne Höhnen.

Sprich ruhig: Uns zusammen zu gewöhnen
Auf läng're Zeit in deinem engen Zimmer,
Nie ging es gut, nun geht es immer schlimmer;
Leb' wohl! und laß die Trennung uns versöhnen.

Ich habe dir einmal ein Lied gegeben,
Behalt's und denk' dabei zu Zeiten meiner,
Wenn du einst einen hast, der keine singet.

Du gabest mir nach kurzem Widerstreben
Einst diesen Ring; gedenken will ich deiner,
Wenn ich damit wo anstoß' und er klinget.

Friedrich Rückert (1788-1866)

Es ist Unsinn
sagt die Vernunft
Es ist was es ist
sagt die Liebe

Es ist Unglück
sagt die Berechnung
Es ist nichts als Schmerz
sagt die Angst
Es ist aussichtslos
sagt die Einsicht
Es ist was es ist
sagt die Liebe

Es ist lächerlich
sagt der Stolz
Es ist leichtsinnig
sagt die Vorsicht
Es ist unmöglich
sagt die Erfahrung
Es ist was es ist
sagt die Liebe

Erich Fried

Um guter Laune zu werden, muß man sich vergnügt aufrichten,
vergnügt um sich schauen und sich so verhalten,
als wäre die gute Laune bereits da.

William James, (1842 - 1910), US-amerikanischer Psychologe und Philosoph, Vertreter des Pragmatismus

We moeten geduldig zijn en erop vertrouwen dat de schat die we zoeken is in de grond waarop we staan.

Henri Nouwen

Das Gewicht
der Angst
Die Länge und Breite
der Liebe
Die Farbe
der Sehnsucht
im Schatten
und in der Sonne

Wieviel Steine
geschluckt werden müssen
als Strafe für Glück
und wie tief
man graben muß
bis der Acker
Milch gibt und Honig.

Erich Fried